可供图书65万,6万种特价书2折起,北京高校区免费送货
科学技术 计算机自然科学医药农业工业技术建筑水利 经济管理 经济管理 社科文艺 文学社科艺术文化法律哲学宗教古籍国学 军事历史政治 时尚生活 少儿励志生活娱乐时尚体育 婚育旅游/地理健康保健 考试辅导 考试外语中小学生教辅 特色分类 音像原版综合特价
护肤品彩妆个人护理美体塑身香水
项链吊坠耳饰手镯手链胸针戒指指环挂件
日抛型月抛型半年抛型年抛型护理液品牌分类
排行 | 特价 | 计算机 | 考研 | 工业技术 | 文学 | 生活 | 经济 | 管理 | 理财 | 保健 | 艺术 | 法律 | 哲学 | 社科
商品搜索 所有类别 图书 化妆品 饰品礼品 博士伦
商品名 全文检索
书名 作者 出版社 ISBN 全文检索
商品名 品牌 全文检索
英语阅读
英语语法
英语词汇
英语写作
英语听力
英语口语
少儿英语
小学英语
中学英语
大学英语
研究生英语
中职中专英语
高职高专英语
英语考试
实用英语
英语学习
英语读物
其它语言
外语读物
影视外语
外语期刊
英语辞典
更多>>
首页 > 图书 > 外语 > 英语翻译
第1/51页 下一页
简介: 19世纪中期以来,翻译理论有了长足的发展。本书对当今纷繁复杂的翻译理论进行了剔抉爬梳,详细研究并介绍了几个主要翻译流派--北美翻译培训派、翻译科学派、翻译研究派、多元体系派和解构主义派--的主要观点。这些理论发端于20世纪60年代中期,直到今天都一直有着广泛的影响。作者在本书中探讨了各个流派的长处以 ...
市场价:¥14.0 蔚蓝价:¥12.6 节省:¥1.4
简介: 本书是国内第一部以语篇理论为框架探讨翻译问题的专著,借鉴了相关学科,特别是篇章语言学的研究成果,有移植,有评论,有创新,理论联系实际。全书引用了丰富的英汉互译实例,中肯、实用。本书对外语专业本科生、研究生、大专院校学生、翻译工作者、翻译研究人员均可各取所需,有所收益。
市场价:¥12.8 蔚蓝价:¥9.6 节省:¥3.2
简介: 一谈到翻译人们不禁会想到两个怪圈:一是翻译无理论。许多翻译名家毕生从事翻译工作却否认自己的翻译活动有理论做指导,并认为翻译研究不过是“不断制造空洞的理论”,或热衷于引进新的术语,导致“术语的泛滥和思想的贫乏”,缺乏对翻译实践进行科学的概括、整理和理论研究。翻译无论是作为知识、技能还是艺术似乎都无法传 ...
市场价:¥25.6 蔚蓝价:¥23.0 节省:¥2.6
简介:
市场价:¥9.8 蔚蓝价:¥8.3 节省:¥1.5
简介: 本书的结构: 本辅导教程的十六个主题与主教材《英语笔译实务三级》匹配,分为十六单元,内容包括:旅游、生态旅游、经济、历史、体育、农业、工业、外交、国际关系、健康、教育、文化、环境、环保、高科技等内容,题材广泛,涵盖了社会生活的方方面面。便在每个主题下所收入的内容与主教材完全不同,以便学员扩展训练内 ...
市场价:¥24.0 蔚蓝价:¥5.8 节省:¥18.2
简介: 本书共收录来自欧、美、澳以及其他国家与地区译学研究者的论文16篇,以模式理论为核心,并以对其的多元研究而广泛展开,不仅向人们阐明了该理论的严密性与实践指向性,还向人们展示了其丰富的内涵及对不同视角与方法的包容性。本文集关注译学内部研究,强调对翻译活动的认知性研究,具有很强的方法论意义。同时还将语料库 ...
市场价:¥28.9 蔚蓝价:¥24.0 节省:¥4.9
简介: 本书是讲述英汉翻译理论与指导翻译实践的完美结合。全书分为两个篇章。第一篇理论技巧篇综述翻译基本概念、技巧,对比语言文化、评介中西译论。第二部分实践篇有19个单元。节中把政治、科技、文学、商业等领域的文章作为练习,为读者呈现2—3种具有代表性的参考译文,加上精辟剖析、点评批改。既适合于自学,也适合作为 ...
市场价:¥21.0 蔚蓝价:¥17.9 节省:¥3.1
简介: 凭借来自30多个国家90余位撰稿人的精湛学识,备受推崇的《翻译研究百科全书》对翻译研究进行了系统而全面的描述,本书的第一部分涉及内容为本学科的概念性框架,其主题细目包括:戏剧、文学及诗歌翻译,机器翻译,术语库。第二部分介绍了世界上主要文化和语言群体的翻译历史,包含了30余项条目。本书不仅在内容上包罗 ...
市场价:¥33.3 蔚蓝价:¥28.3 节省:¥5.0
简介: 本《教材》共分16个单元(Unit),每个单元由“范文分析”、“课后练习”、“翻译技巧”和“深化练习”四个部分组成。其中,“范文分析”包括英译汉和汉译英各一篇,每篇课文后都有详细讲解,并配有参考译文,这些课文以实践语料为依据,大都取材于体育与娱乐、旅游、政治、文化、教育、卫生、商务、工农业和科学等主 ...
市场价:¥36.0 蔚蓝价:¥26.6 节省:¥9.4
简介: 本书作为一本主要用于课堂教学的教材,在整体结构上分为16个单元,是根据一学期16周,每周3课时的培训计划而设定、编排的,也就是说,本教程所需课堂教学时数不宜少于48课时。 本教程强调读者、编者以及本书之间的相互作用和相互影响,从培训学员的综合语言知识和英/汉口译表达能力出发,经过为期16周的 ...
市场价:¥11.0 蔚蓝价:¥9.4 节省:¥1.6
简介: 本书告诉读者在翻译实践中哪里有地雷,哪里有险滩,哪里有流沙,也指明了安全的道路。贯穿全书的思想是:译文要像中文。 诗人、散文家余光中先生为文介绍:本书是最适当的翻译教材。 散文家、翻译家思果先生写作治学四十多年的心血结晶,研究翻译的杰作。
市场价:¥14.2 蔚蓝价:¥12.8 节省:¥1.4
简介: 本次首先出版的《名作精译》精选了“翻译自学之友”栏目及其他书刊不同体裁和题材的文章共六十余篇,并将其大致分为散文篇、小说篇、时文篇等章节。在散文篇、小说篇中,读者既可从英语大师王佐良先生所译海顿的“温泉胜地”、培根的“谈读书”、陈文伯先生所译毛姆的“河之歌”等散文中欣赏到清新优美、精湛流畅的诗一般的 ...
市场价:¥20.0 蔚蓝价:¥18.0 节省:¥2.0
简介: 本书从介绍翻译在英国的历史作用入手,在翔实的材料基础上,对当代英国翻译理论进行了梳理和评述,分析了战后翻译的几个相互交织的研究方向,重点评价了文学翻译论、语言学翻译论和文化翻译论三条主线代表人物的实践和译论思想,该书还注重当代科学的发展,介绍了独树一帜的语料库翻译研究,为翻译提供了新的思路和分析模式 ...
市场价:¥29.0 蔚蓝价:¥26.1 节省:¥2.9
简介: 本书初版于1971年,是翻译研究领域的一部力作,于2000年被翻译成英语。本书集中讨论了翻译学的一个中心议题,即如何制定可靠的标准来对译文进行系统的评估。作者运用详实而有趣的例子,对文本进行了系统分类和语用分析,并从功能的视角审视翻译过程,对译者在做出决策时受到的种种制约、译者在译文中融入个人诠释等 ...
市场价:¥9.0 蔚蓝价:¥7.7 节省:¥1.3
简介: 本书是《英语笔译实务二级》主教材的辅导教材。本辅导教材分为十四个单元,涉及政治、经济、文化、历史、旅游、贸易、外交、工业、农业、体育、教育、法律、科技等领域,内容丰富,题材广泛。但辅导教材的内容与主教材的内容完全不同,本辅导教材的编写宗旨是为广大的考生提供大量的翻译练习材料,帮助考生强化翻译实践和训 ...
简介: 以跨文化交际为特色的旅游翻译与涉外导游具有六大特性,即“趣味性”、“实践性”、“综合性”、“特殊性”、“理论性”和“操作性”。 首次从理论联系实际的角度将“导游”与“翻译”合二为一,阐述其整体性、专业型、实践性、指导性和客观描述性。 采用“案例分析”的方法,用新理论结合旅游翻译的新实践,力求 ...
市场价:¥29.0 蔚蓝价:¥24.7 节省:¥4.3
简介: 面对着我国又一次兴起的翻译高潮,铭记着翻译事业的崇高使命和我们对翻译界朋友的责任,我们在总结经验、发扬成绩的基础上,郑重推出这套“翻译与实务全书”。我们的想法是:加强策划,体现信息时代和市场经济环境下翻译和新任务和新特点,继续及时反映译学研究、文学翻译和翻译教学最新发展趋势,同时更多地关注科技翻译、 ...
市场价:¥12.0 蔚蓝价:¥10.2 节省:¥1.8
简介: 本书是“国外翻译研究丛书”之一,它所收的13篇论文从不同角度论述了语用因素对翻译的影响,如:语言的行为功能、礼貌原则、相关原则以及合作原则、新信息与旧信息、前提与明示、时间与空间、指称与语篇连贯、会话的避免正面回答以及如何使译文读者获得与原文读者等同效果等因素。
市场价:¥14.5 蔚蓝价:¥12.3 节省:¥2.2
简介: 翻译学科近几年的深入发展,可谓成果丰硕。本书作者通过精心研究并区分近年来各个国家翻译作品中出现的翻译概念和方法,于书中采撷了共300余条翻译术语,从研究翻译词汇的角度,客观、全面地向读者介绍了翻译领域内重要的学术发现、争议和存在的问题。本书自出版以来已成为用来了解翻译概貌必不可少的导读用书。 ...
市场价:¥14.2 蔚蓝价:¥12.1 节省:¥2.1
简介: 本书作者率先将关联理论应用于翻译研究中,并指出翻译是一种言语交际行为,是与大脑机制密切联系的推理过程。它不仅设计语码,更重要的是根据动态的语境进行动态的推理,而推理所依据的就是关联性。作为交际的翻译,在对源语理解和翻译的过程中,人们对语玛的选择所依赖的也是关联性。该论点在翻译学界引起了不小的反映。本 ...
市场价:¥15.8 蔚蓝价:¥13.4 节省:¥2.4